Mio fratello ti sta preparando un assegno... per pagare tutte le consumazioni.
My brother's writing out an American Express traveler's cheque to cover the extensive bar tab.
In questo momento sta preparando una grande quantità di cibo.
She's preparing a great abundance of food.
La NASA sta preparando un lancio con i russi, i giapponesi e i ffrancesi per la più importante missione spaziale della storia.
NASA's in emergency launch preparation... in cooperation with Russian, Japanese and French space agencies... on the most massive joint space venture in history.
Sta preparando tutto per il tuo rientro a casa.
He's getting everything ready for you to come home.
E sopra le tribune il pirotecnico Sergio "Lucky" Farouche sta preparando degli spettacolari fuochi d'artificio per la metà tempo.
High up in the stands, pyrotechnic expert Sergio "Lucky" Ferouch is readying another spectacular halftime fireworks display.
Mamma Wong sta preparando la zuppa, resti con noi.
Amah is making pork soup, join us.
Il National Recognisance Office di Chantilly, Virginia si sta preparando per un'esercitazione simulante lo schianto di un piccolo jet sul loro edificio.
The National Recognisance Office in Chantilly, Virginia is preparing for an exercise in which a small corporate jet crashes into their building.
Il Colonnello Carter sta preparando una missione di salvataggio che invieremo nel momento che avremo una conferma.
Colonel Carter is putting together a rescue operation that we can implement the moment we get confirmation.
Devi chiamare Thamer all'ambasciata e dirgli dici che l'fbi si sta preparando a muovere pesanti accuse contro i pezzi grossi sauditi riguardo un finanziamento a una società di Boston.
I need you to call Thamer at the Embassy, tell him that the F.B.l. is getting ready to lay out major Saudi vip indictments dealing with charity financing out of this Boston investment firm.
La Daedalus si sta preparando a partire.
The Daedalus is preparing to leave.
Se si sta preparando un modello Anavar, dovresti essere pratico.
If you are planning an Anavar cycle, you must be practical.
RE-WISE (parole afrikaans e frasi afrikaans, studio e practica) - si sta preparando
RE-WISE (Urdu words and Urdu phrases, learning and practising) - coming soon
Se si sta preparando un ciclo Anavar, dovresti essere pratico.
If you are intending an Anavar pattern, you need to be practical.
Si sta preparando per la festa.
She's getting ready for the party.
Si sta preparando per andare al lavoro.
Oh, he's getting ready for work.
RE-WISE (parole tedesco e frasi tedesco, studio e practica) - si sta preparando
RE-WISE (Tswana words and Tswana phrases, learning and practising) - coming soon
HR si sta preparando ad ucciderci.
HR's moving in for the kill.
Tuo padre sta preparando una sorpresa per il nostro nemico domani.
Your father is preparing a surprise for our enemy tomorrow.
Sta preparando un bar di bibite energetiche, un furgoncino di tacos coreani e un gruppo che suona dal vivo.
He's getting an energy drink bar, a Korean taco truck, a live band.
Ecco perche' sta preparando elettrodi bio-stimolatori militari.
Lo Starling General si sta preparando per i possibili feriti.
Starling General is preparing for possible casualties.
Caroline ci sta preparando qualcosa da mangiare.
Caroline is fixing us something to eat.
Quando sente che qualche banda sta preparando qualcosa, lui mi chiama e mi dice che succede.
So every time he hears the Rollin 40s moving something he, uh, gives me a call, lets me know what's up.
Il nostro informatore riferisce che si sta preparando per un combattimento.
Our informant reports that she's preparing for a fight.
RE-WISE (parole olandese e frasi olandese, studio e practica) - si sta preparando
RE-WISE (Dutch words and Dutch phrases, learning and practising) - coming soon
Hai sentito cosa sta preparando Samuel, possiamo fermarlo.
{\*Look,}You heard what Samuel's planning. We can stop him.
Tutta la famiglia sta preparando uno show per te, per il tuo compleanno.
The whole family's putting on a show for you for your birthday.
Midnight Le si sta preparando per fare il suo lavoro nella gabbia.
Midnight Le getting ready to climb into the cage and go to work.
Jack Sparrow sta preparando una modesta impresa.
Jack Sparrow be putting together a modest venture.
Papa', ci sta preparando per la madre di tutte le battaglie.
Dad, he's setting us up for the mother of all battles.
Si sta preparando... per il gran finale.
He's preparing for the grand finale.
Engell sta preparando il piano biciclette e quello insegnanti.
Engell's prepping the bikes option, the teachers option.
mia moglie sta preparando il caffè dietro di lui.
and my wife's making' coffee over behind him.
Siamo stati informati che Karamanoglu Ybrahim sta preparando una campagna contro il Sultano Maometto.
We are informed that Karamanoglu İbrahim is making preparations for a campaign against Sultan Mehmet.
L'ufficio del procuratore distrettuale sta preparando un indagine sulla societa' da diversi mesi.
DA's office has quietly been preparing an investigation into the company for several months.
I notiziari brasiliani stanno speculando sul fatto che si sta preparando ad annunciare la sua candidatura
Brazilian news outlets are speculating that he's preparing to announce his candidacy.
L'Iran sta preparando un contrattacco contro gli USA per i bombardamenti israeliani.
Iran is planning blowback against the U.S. for the Israel bombings.
Davide sta scendendo della montagna, e chiaramente non si sta preparando per un combattimento corpo a corpo.
So David's coming down the mountain, and he's clearly not preparing for hand-to-hand combat.
Si sta preparando per la prossima settimana di scuola.
She's getting ready for the week ahead at school.
In primo piano vedete Joe Murray che sta preparando il paziente al trapianto mentre sullo sfondo vedete Hartwell Harrison, Primario di Urologia a Harvard, che sta prelevando il rene.
In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney.
2.034364938736s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
My brother's writing out an American Express traveler's cheque to cover the extensive bar tab. 